เด็กกว่า 600 คนที่เป็นมะเร็งได้อพยพออกจากยูเครนเพื่อกลับมารักษาตัวในยุโรปและอเมริกาเหนือ เมื่อเร็วๆ นี้ BBC ใช้เวลาอยู่ที่โรงแรมในโปแลนด์ ซึ่งถูกใช้เป็นสถานที่ปลอดภัยสำหรับครอบครัวที่จะได้พักผ่อนก่อนจะย้ายไปรับการรักษามะเร็ง

Pavlo อายุสิบแปดเดือนที่เป็นมะเร็งกระดูกกำลังเล่นกับของเล่นอย่างมีความสุขหลังจากการเดินทางครั้งแรกของเขา

เขาเป็นหนึ่งในเด็กยูเครนจำนวนไม่น้อยที่เป็นมะเร็งซึ่งได้รับการประเมินโดยทีมแพทย์นานาชาติในโปแลนด์ ก่อนถูกส่งตัวไปรับการรักษาที่ต่างประเทศ โดย 21 คนในจำนวนนั้นถูกส่งไปอังกฤษแล้ว

‘ฉันต้องออกไปเพื่อลูกชายของฉัน’
เมื่อไม่นานมานี้ Pavlo เป็นเด็กวัยหัดเดินที่มีสุขภาพดีอาศัยอยู่อย่างสงบสุขกับพี่สาว แม่ และพ่อของเขาใกล้เมือง Lviv ในยูเครน

แต่แล้วเขาก็ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งชนิดที่หายาก และเริ่มการรักษาด้วยเคมีบำบัด เมื่อสงครามเริ่มต้น เสียงไซเรนโจมตีทางอากาศส่งเสียงดังทั้งกลางวันและกลางคืน บังคับให้ครอบครัวต้องซ่อนตัวในที่พักพิงใต้ดิน

“ลูกชายของฉันเครียดมาก ตอนกลางคืนเขากลัว ฉันจะพาเขาไปนอนในอ้อมแขนและวิ่งลงบันได” เลเซีย แม่ของเขากล่าว

เพื่อให้โอกาสที่ดีที่สุดในชีวิตแก่เขา เธอไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องหนีไปโปแลนด์

พ่อของ Pavlo เป็นทหารอาชีพในยูเครน
“จนกระทั่งวินาทีสุดท้าย ฉันยังไม่พร้อมจะออกจากบ้าน” เธอกล่าว “บ้านคือบ้าน แต่หมอเตือนฉันว่ายารักษาตัวหนึ่งอาจหมดลง”

Pavlo และแม่ของเขาเดินทางในขบวนรถที่พาผู้ป่วยมะเร็งเด็ก 40 คนและสมาชิกในครอบครัว 100 คนจากศูนย์การแพทย์เด็กเฉพาะทางแห่งยูเครนตะวันตก ในเมืองลวิฟ ไปส่งที่ Unicorn Clinic ซึ่งเป็นศูนย์รับผู้ป่วยมะเร็งในโรงแรมใจกลางโปแลนด์ พวกเขาเป็นกลุ่มที่ห้าที่จะขนส่งไปที่นั่นตั้งแต่ต้นเดือนมีนาคม

การอพยพนี้จัดขึ้นร่วมกันโดยองค์กรการกุศลเพื่อการวิจัยเด็กของสหรัฐฯ เซนต์ จู๊ด ผู้เชี่ยวชาญด้านมะเร็งเด็กชาวโปแลนด์ มูลนิธิวีรบุรุษ และมูลนิธิการกุศลแท็บเล็ตในยูเครน

เวชระเบียนของเด็กได้รับการแปลเพื่อติดตามพวกเขาในขั้นต่อไปของการเดินทาง – ไปยังโรงพยาบาลในเยอรมนี สเปน อิตาลี สวิตเซอร์แลนด์ เนเธอร์แลนด์ แคนาดา สหรัฐอเมริกา และสหราชอาณาจักร สองร้อยคนลงทะเบียนเพื่อช่วยเหลือ และยังมีอีกมากที่เสนอบริการของตนทุกวัน

แพทย์ในพื้นที่ระบุว่า เด็กกว่า 2,000 คนที่เป็นมะเร็งอาจยังคงต้องการความช่วยเหลือเพื่อออกจากยูเครน บางคนไปไม่ได้เพราะป่วยหนักเกินไป ผู้ที่สามารถจำเป็นต้องได้รับการรักษาอย่างเร่งด่วน

Dr Roman Kizyma ได้ช่วยจัดระเบียบการอพยพเด็กจากยูเครนไปยังโปแลนด์
ดร.โรมัน คิซิมา ผู้เชี่ยวชาญด้านเนื้องอกวิทยาในเด็ก ซึ่งกำลังช่วยประสานงานการอพยพจากลวิฟ กล่าวว่า ความพยายามที่จะอพยพเด็กหลายร้อยคนที่เป็นมะเร็งในขบวนรถนั้น “พิเศษ” และไม่เคยมีใครเห็นมาก่อน

เร็วเท่าที่สามของสงคราม เขาตระหนักว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะปฏิบัติต่อพวกเขาอย่างปลอดภัยในยูเครน

‘พวกเขากำลังต่อสู้สองสงคราม’
“พวกเขาป่วยหนัก” ดร. Kizyma กล่าว “ดังนั้น พวกเขาทั้งหมดอาจตายด้วยการหยุดชะงักของการรักษา หลายพันคนหรือมากกว่านั้น หากไม่มีการรักษา พวกเขาไม่มีโอกาสได้รักษา ด้วยการรักษา 70 ถึง 80% สามารถรักษาให้หายขาดได้”

เขาบอกว่าเขาโกรธกับสิ่งที่เกิดขึ้น และเขาต้องการให้ชาวรัสเซียชดใช้ความเจ็บปวดและความหายนะที่พวกเขาทำให้ครอบครัวได้รับ “ตอนนี้พวกเขามีสงคราม 2 ครั้ง สงครามครั้งนึงกับมะเร็ง และอีกสงครามกับรัสเซีย” เขากล่าว

Natalia Lavrova และ Kyril ลูกชายวัย 3 ขวบของเธอเพิ่งมาถึงคลินิกคัดแยกผู้ป่วย ซึ่งอยู่ลึกเข้าไปในชนบทของโปแลนด์ หลังจากเดินทางด้วยรถไฟและรถประจำทาง 10 ชั่วโมงจากลวิฟ อย่างไรก็ตาม ไม่มีอะไรสามารถลบล้างความสยดสยองในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมาได้

ชมภายในโรงแรมในโปแลนด์ที่กลายเป็นศูนย์คัดแยกผู้ป่วยมะเร็งจากยูเครน
ในเดือนกุมภาพันธ์ ไม่กี่วันก่อนการโจมตีของรัสเซียจะเริ่มขึ้น Kyril ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นเนื้องอกในสมอง เขามีอาการปวดหัวและอาเจียนและนอนหลับตลอดเวลา

“เรามีกำหนดการผ่าตัด เราอยู่ที่โรงพยาบาลกับลูกชายของฉันแล้ว” เธอกล่าว “สามีของฉันโทรหาฉันในตอนเช้าและพูดว่า ‘สงครามเริ่มต้นแล้ว’ เมืองดนิโปรของเราที่เราอาศัยอยู่ถูกทิ้งระเบิด

“มันไม่อยู่ในหัวของฉัน มันเหมือนกับฝันร้าย” เธออธิบายเป็นภาษารัสเซียซึ่งเป็นภาษาแม่ของเธอ

ผลกระทบทางจิต
Dr Asya Agulnik แพทย์ดูแลผู้ป่วยหนักในเด็กจากโรงพยาบาล St Jude Children’s Research Hospital ในเมืองเมมฟิส กล่าวว่า บาดแผลที่เด็กเหล่านี้และครอบครัวต้องเผชิญนั้นเป็นเรื่องที่พูดเกินจริงไม่ได้

มีความบอบช้ำทางจิตใจจากการถูกถอนรากถอนโคนจากที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่แล้วถูกส่งตัวไปยังประเทศอื่น นอกเหนือจากความวิตกกังวลเกี่ยวกับการรักษามะเร็งของพวกเขาจะถูกขัดจังหวะ

Dr Agulnik กล่าวว่า “มันเป็นผลกระทบที่สำคัญทั้งในทางการแพทย์และจิตใจ เด็กเหล่านี้เป็นผู้ป่วยที่มีความซับซ้อนและเปราะบางอย่างยิ่งอยู่แล้ว และการย้ายพวกเขาถือเป็นความเสี่ยงที่คำนวณได้ เธออธิบาย

อาสาสมัครที่ Unicorn Clinic พร้อมที่จะให้การสนับสนุนตามที่พวกเขาสามารถทำได้ และบางคนก็เป็นผู้ลี้ภัยด้วยเช่นกัน เช่น นักบำบัดโรค Ina Anbousi

Igor อาสาสมัครที่ Unicorn Clinic เล่นกับ Yaroslav บนไหล่ของเขา
Ina มาพร้อมกับรถบัสบรรทุกเด็กกลุ่มแรกที่หลบหนีออกจากยูเครนเมื่อต้นเดือนมีนาคม และได้ช่วยเหลือสวัสดิภาพของผู้ที่เคยผ่านคลินิกตั้งแต่นั้นมา

เธอติดต่อกับเด็ก ๆ ที่กำลังรับการรักษาในประเทศอื่น ๆ รวมถึงครอบครัวที่เดินทางมาสหราชอาณาจักร

“มันเป็นแรงบันดาลใจให้ฉัน และมันทำให้ฉันมีความสุขเพราะพวกเขาส่งหนังสั้นมาให้ฉัน พวกเขาอาศัยอยู่ที่ไหน พวกเขาอยู่ที่ไหน” เธอกล่าว

“ฉันนึกภาพไม่ออกในสงครามอันมืดมิดและน่าสะพรึงกลัวนี้ที่เด็กๆ ชาวยูเครนของเราจะมีโอกาสเข้ารับการรักษาในสถานที่ดีๆ เช่นนี้”

อิกอร์และอนาสตาเซียทั้งคู่อายุ 21 ปีออกจากการศึกษาในมหาวิทยาลัยในยูเครนเพื่อเป็นอาสาสมัครที่คลินิก “เพื่อทำสิ่งที่มีประโยชน์สำหรับประเทศของฉัน” พวกเขากล่าว

เมื่อยกขึ้นไปบนไหล่ของอิกอร์ ยาโรสลาฟซึ่งน้องชายของเขากำลังรับการรักษาโรคมะเร็งในโรงพยาบาลในโปแลนด์ที่อยู่ใกล้เคียง พร้อมแม่ของเขายิ้มกว้าง

ในที่สุดครอบครัวของเขาจะจบลงที่ใดยังไม่ชัดเจน แต่สำหรับตอนนี้เขาสามารถพักผ่อนและเล่นอย่างปลอดภัย